Hanami - picnic sotto i ciliegi in fiore

In questi giorni, fa un freddo cane anche qui a Tokyo.

Aspettandomi  davvero l'arrivo della primavera, oggi vi presento una delle usanze piu' amate dai giapponesi, 'hanami.'

‘Hanami’ indica l’usanza di fare un picnic sotto  i ciliegi in fiore ( 'sakura' in giapponese) con la famiglia, con gli amici o con i colleghi.
Seguendo le previsioni del periodo della fioritura, annunciate dalla Agenzia Meteorologica, la gente decide il giorno in cui visita i ciliegi e ,se necessario, si reca nei parchi fin dalla mattina per occupare il posto migliore.

la previsione  del periodo della fioritura della sakura

Fin dai tempi antichi 'sakura' sono stati veramente amati dai giapponesi. 

'Hanami' viene considerata che comincio’ durante l’epoca Nara, circa 1300 anni fa. Pero’ in questo periodo, i fiori di pruno vennero ammirati di piu'. Durante l’epoca Heian, circa mille anni fa, i fiori di ciliegio diventarono popolari soprattutto tra i nobili nella corte imperiale, in poi tra la casta di samurai, e durante l’epoca Edo circa 400 anni fa, ‘hanami’ diffuse anche nel pubblico.

Questa usanza veniva preferita come uno dei temi nella poesia tradizionale giapponese, ‘waka.’

 

Ma... come mai i giapponesi amano cosi' i ciliegi ???

Penso che ci siano due ragioni :

‘Sakura’ fioriscono in massa tutti insieme e dopo circa 10 giorni cadono sulla terra.　Cosi’ la fioritura dura poco. Questa fugacita' e’ amata dai giapponesi fin dai tempi antichi, collegando il modo indigeno giapponese sotto l’influenza del Buddismo in cui si ritiene che la vita sia corta e tutte le cose di questo mondo siano effimere.　

La fioritura viene considerata l’arrivo della primavera. In Giappone l'anno scolastico finisce in marzo e quello nuovo ricomincia in aprile. E quindi la stagione dei ciliegi ci ricorda tante cose: la cerimonia del conferimento del diploma o della laurea, l’addio ai cari amici, nuovi incontri, una nuova vita, ecc.

Cosi, la stagione dei ciliegi e’ un momento fondamentale per noi giapponesi.　

i fiori , che appaiono direttamente dal tronco 

Ma...dove si possono ammirare i fiori di sakura ???

In quasi tutto il Giappone si possono vederli. 

Ad ogni primavera, la stagione dei ciliegi comincia in Okinawa e poi avanza gradualmente verso nord. I petali cadono dopo circa dieci giorni in ogni citta’ quindi se si viaggiasse verso nord seguendo il fronte dei fiori di ciliegi, si potrebbero ammirare i fiori per circa tre mesi. 

Per esempio a Tokyo, vi consiglierei una zona Lungo il fiume Sumida vicino a Asakusa, ci sono tanti alberi di ciliegio piantati dallo shogun Tokugawa Yoshimune circa 300 anni fa. Durante il periodo della fioritura ,si organizzano delle feste con tanti tipi di bancarelle. C’e’ un tipo di bar all’aperto dove le ‘geisya’ di Mukoujima servono in kimono. 

Geisya, Sakura e te' verde 

anche la sera

Sul fiume galleggiano ‘yakatabune,’ cioe’ le barche a forma di casa tradizionale giapponese, da cui si possono contemplare i fiori. Si puo’ vedere l’armonia tra questi bei fiori, yakatabune e l’ altissima torre ‘sky tree’ in costruzione vicino.

Se venite in Giappone in primavera, dalla fine di marzo all'inizio di aprile, vi prometto di poter ammirare un'ondata della fioritura di sakura.

Miyako